校内新闻
推广通用手语,株洲特校正向前
发布时间:2019-01-25 18:57  浏览: 次 【字体:

——我校顺利开展通用手语培训
撰稿:李智、杨牡   摄影:李智  审核:谢鹏


  1月21日,株洲市特殊教育学校骨干教师通用手语培训在炎帝专修大学正式开班。校长朱灿带领15名教师利用寒假休息时间参加了此次培训。
  本次培训由手之声信息科技有限公司承办。手之声信息科技有限公司是以实现“聋听融合”的和谐社会为愿景,致力于中国聋人事业的发展的公司。我校长期与手之声信息科技有限公司紧密合作,并共同研发了手之声APP,产生了较大的社会影响。手之声APP让聋人通过语言文字翻译、电话代拨、远程视频等方式实现了与听人的沟通。目前全国已有9000人左右注册了手之声APP。近期手之声还将在北京、上海、南京等十个城市建立加盟手翻站,逐步形成大体统一的全国手语翻译平台。
  手之声信息科技有限公司聚集了一批手语翻译和手语研究的高端专业人才。在本次培训中,手之声信息科技有限公司的专业手语翻译人员为我校教师讲课。手语翻译人员详细地介绍了新版通用手语的特征和推广的意义,并采用答疑、猜一猜、现场示范和聋人讲故事等趣味性和互动性强的形式进行教学。从美国留学归来的聋人博士王薇为教师们开讲授课。王薇博士重点介绍了聋人文化,并与老师们交流手语在教学中的应用情况,让整个培训充满了浓郁的学习研究气氛。
  此外,株洲市教育局调研员易可佳和手之声项目CEO陈斌博士还专门组织教师们进行了关于通用手语的专题讨论研究。全体参训教师就通用手语常用语教材的编订各抒己见,展开了激烈的讨论,共同为推广通用手语出谋划策。
  除了课堂学习和座谈,参训教师们还现场体验了手语翻译平台手之声APP,参观了手语翻译工作室,观看了APP使用监控数据,并就如何进一步完善手翻平台,以便更好地为聋人服务,促进听聋融合这一系列问题进行了深入细致地讨论。       
  通过为期五天的培训,我校教师们纷纷表示收获满满,并对推广通用手语充满信心。本次培训提高了我校教师对手语的认识,规范了我校的教学用语,提高了教师的手语交流能力,在一定程度上促进了教师教学能力的再度提升。同时,本次通用手语培训为今年5月份的湖南省通用手语大赛培养了一批优秀的种子选手,做到了有备而战。更重要的是,这次培训吹响了我校推广国家通用手语的号角,在全省的通用手语推广中发挥了先锋军的作用。


参培人员现场合影


老师们正在一起学习探讨新版通用手语

骨干教师参观手翻平台工作室


观看通用手语教学视频


 

现场体验手翻平台


参观手翻平台的数据监控室


一起探讨常用手语教材的编订和推广

来源:株洲市特殊教育学校   编辑:株洲市特殊教育学校  
地址:湖南省株洲市红旗北路  联系电话:0731-22824700  传真:0731-22824700

技术网络支持:株洲民企人才网   湘ICP备05012358号